Justice Action Center (JAC) y Human Rights First (HRF) presentaron la demanda Svitlana Doe contra Noem en nombre de beneficiarios individuales y patrocinadores de procesos de parole humanitario, incluido el programa de parole para Cuba, Haití, Nicaragua y Venezuela (CHNV), Unidos por Ucrania (U4U), Operación Aliados Bienvenidos (OAW), parole para Menores Centroamericanos (CAM), Permiso de Reunificación Familiar (FRP) y parole militar, y en nombre de la organización demandante Haitian Bridge Alliance (HBA).

Demanda colectiva Svitlana Doe contra Noem

Idiomas adicionales disponibles: Click here for English.

En la demanda, impugnamos las siguientes acciones implementadas por la administración Trump:

Suspender el procesamiento de todas las solicitudes de parole y renovación de parole bajo estos programas.
Suspender el procesamiento de solicitudes de otros beneficios de inmigración presentadas por personas con parole humanitario que llegaron a los Estados Unidos a través de estos programas, o en nombre de ellas. Esto incluye solicitudes de asilo, estatus de protección temporal, ciertas visas, ajuste de estatus y autorización de trabajo.
Poner fin al proceso de parole de CHNV y poner fin prematuramente a las concesiones individuales de parole de CHNV a partir del 24 de abril de 2025 (dentro de los 30 días posteriores a la Notificación del Registro Federal publicada el 25 de marzo de 2025).

Consultas de miembros del colectivo

Cuando la corte certifica una clase, cualquier alivio que proporciona la corte se aplicará a todos los miembros de la clase, no solo a los que están nombrados como demandantes en el caso. Hay varias clases certificadas en este caso. Desde el Mayo 28, 2025, nuestros miembros de la demanda colectiva incluyen:

Beneficiarios de CHNV a quien se les ha terminado su parole por el aviso del registro federal de Marzo 25, 2025, incluyendo a cualquiera que tenga solicitudes pendientes de beneficios de inmigracion;
CAM, Parole de Reunificacion Familiar, MPIP, OAW, y beneficiarios de U4U con solicitudes pendientes para renovar su parole o otras solicitudes de beneficios de inmigracion;
Patrocinadores de MPIP con solicitudes pendientes para un familiar con parole inicial de MPIP.

Desafortunadamente, la orden de la corte no se le aplica a 1) beneficiarios (o patrocinadores de beneficiarios) que se fueron voluntariamente y residen fuera de los Estados Unidos, y 2) cualquier beneficiario o patrocinador que escoja no participar en la clase para demandar por separado.

Si es miembro del colectivo y tiene preguntas sobre nuestro caso, ¡háganoslo saber a continuación! Si no es miembro del colectivo, comuníquese con nuestro equipo aquí.

Envíe su pregunta

Actualizaciones de la demanda colectiva

Si usted cumple con los siguientes criterios, por favor inscríbase aquí para recibir actualizaciones por correo electrónico. ¿No estás seguro de ser miembro del colectivo? Consulte nuestras preguntas frecuentes a continuación.

Inscribirse

Click here for English. / Klike la pou Kreyòl.

Últimas actualizaciones

5 de enero de 2025 — El gobierno ha publicado un Aviso del Registro Federal anunciando su plan de prematuramente poner en fin a las concesiones individuales de Parole de Reunificación Familiar (FRP) el 14 de enero de 2026, a menos que la persona haya presentado una solicitud de ajuste de estatus antes del 15 de diciembre de 2025. Este anuncio solo afecta a las personas que ingresaron a Estados Unidos con un permiso de parole FRP de Colombia, Cuba, Ecuador, El Salvador, Guatemala, Haití y Honduras y que actualmente cuentan con dicho permiso. Obtenga más información aquí.

Hemos solicitado al tribunal que tome medidas de emergencia y bloquee el gobierno de terminar las concesiones individuales del programa FRP mientras continúa el proceso judicial. La jueza ha programado una audiencia para este viernes 9 de enero a las 11:30 a. m. (hora del este). Esperamos poder compartir más información después de la audiencia.

2 de diciembre de 2025 — USCIS emitió una nueva póliza que afecta el procesamiento de algunas solicitudes de beneficios de inmigración.

Si recibe información de USCIS indicando que su solicitud ha sido pausada o suspendida, o que una entrevisa ha sido cancelada, por favor, infórmenos de inmediato.

Preguntas frecuentes:

Última actualización: 6 de junio de 2025

Novedades recientes para los beneficiarios del programa CHNV / Novedades para los beneficiarios y patrocinadores de CAM, FRP, MPIP, OAW y U4U / Demandas colectivas y pertenencia al grupo de demandantes

Demandas colectivas y pertenencia al grupo de demandantes

¿Qué es una demanda colectiva?

Una demanda colectiva es una acción legal presentada por una persona o un pequeño grupo en representación de un grupo más amplio de personas en situaciones similares que han sufrido el mismo perjuicio. Cuando un tribunal permite a los demandantes proceder como un colectivo, cualquier reparación otorgada por la corte se aplicará a todo el colectivo, independientemente de si un miembro del colectivo participa en la demanda o no.

¿Soy miembro del grupo de demandantes?

A partir del 28 de mayo, los miembros de nuestro grupo incluyen los siguientes: 1) Beneficiarios del programa CHNV cuyo permiso de permanencia temporal sea terminado por el FRN del 25 de marzo, incluidos aquellos con otras solicitudes de beneficios migratorios pendientes. 2) Beneficiarios de CAM, Permiso de Reunificación Familiar, MPIP, OAW y U4U con solicitudes pendientes de renovación del permiso de permanencia o de cualquier otro beneficio migratorio. 3) Patrocinadores de MPIPcon solicitudes pendientes para un permiso inicial de permanencia temporal MPIP de un miembro de la familia.

Lamentablemente, la orden de la Corte no rige para 1) los beneficiarios (o sus patrocinadores) que voluntariamente han salido y permanecen fuera de los EE. UU., y 2) cualquier beneficiario o patrocinador que opta por excluirse del grupo para presentar una demanda por separado.

¿La demanda Svitlana Doe v. Noem incluye a personas que no pasaron por uno de los procesos de permisos de permanencia temporal antes mencionados, pero que obtuvieron el permiso de permanencia temporal en los Estados Unidos a través de la solicitud CBP One?

No, esta demanda no se refiere al permiso de permanencia temporal CBP One.

Cumplo los requisitos para pertenecer al grupo de demandantes, pero no fui nombrado demandante en Doe v. Noem ni en ninguna otra demanda contra la administración Trump. ¿Necesito unirme a una nueva demanda o hacer algo más para beneficiarme de la orden del tribunal de Doe v. Noem?

No, no es necesario. Si cumple con una de las definiciones de la demanda colectiva, la orden de la jueza Talwani del 28 de mayo que bloquea la suspensión indefinida del procesamiento de solicitudes de inmigración presentadas por ciertos beneficiarios de permisos de permanencia temporal y otras solicitudes debería aplicarse a los miembros de la demanda colectiva, y no se limita a los demandantes nombrados. No es necesario tomar medidas adicionales para convertirse en miembro del grupo de demandantes.

¿Recibiré algún documento o constancia del tribunal o de los abogados que confirme mi afiliación al grupo de demandantes?

No, no recibirá. Su pertenencia al grupo de demandantes es automática y no le enviaremos ninguna confirmación de esta.

¿Qué significa que JAC y HRF son abogados del grupo?

JAC y HRF son abogados del grupo, lo que significa que son los abogados que defienden los derechos e intereses del grupo. La Corte debe aprobar a los abogados del grupo y comprobar que son competentes, tienen experiencia en el área legal correspondiente y cuentan con los recursos necesarios para llevar el caso.

¿Pueden ayudarme con mi caso migratorio?

No, lamentablemente no podemos ayudarlo con su caso migratorio individual. Si tiene preguntas sobre la presentación de beneficios migratorios o sobre cualquier solicitud pendiente, le recomendamos que consulte con un abogado de inmigración.

¿Cómo puedo inscribirme para recibir información actualizada sobre el estado del caso Svitlana Doe v. Noem?

Inscríbase aquí para recibir actualizaciones de los miembros del grupo de demandantes y lo mantendremos informado sobre la evolución del caso. Este formulario está dirigido a los miembros de cualquiera de los subgrupos descritos anteriormente.

¿Cómo puedo comunicarme con el abogado del grupo de demandantes si tengo más preguntas que no se hayan tratado aquí?

Comuníquese con nosotros a través de nuestro formulario de consulta para miembros del grupo aquí.

Novedades recientes para los beneficiarios del programa CHNV

¿Siguen siendo válidos mis permisos de permanencia temporal CHNV y la autorización de trabajo relacionada con ellos? ¿Qué significa la orden de la Corte Suprema del 30 de mayo de 2025 para los beneficiarios del programa CHNV?

El 30 de mayo de 2025, la Corte Suprema concedió la solicitud de emergencia del gobierno para bloquear la orden de la jueza Talwani del 14 de abril que impide la terminación masiva del permiso de permanencia temporal CHNV. Esto significa que el Aviso del Registro Federal (FRN) del 25 de marzo del gobierno que pone fin al permiso de permanencia temporal CHNV está vigente.

Todos los permisos de permanencia temporal CHNV dejarán de ser válidos a partir del 30 de mayo de 2025. Lo que esto significa para las autorizaciones de trabajo de los beneficiarios del programa CHNV depende de cada caso concreto, por lo que recomendamos consultar con un proveedor de servicios legales de confianza.
El FRN también afirma que, tras revocar el estatus de los presos en libertad condicional, el gobierno los destinará a la deportación si no abandonan voluntariamente el país. Consulte aquí nuestras principales conclusiones sobre el FRN del 25 de marzo.

¿Qué pasa con mis solicitudes de beneficios migratorios pendientes? ¿Qué significa la orden de la jueza Talwani del 28 de mayo de 2025 para los beneficiarios del programa CHNV?

El 28 de mayo de 2025, la jueza Talwani emitió dos órdenes que afectan a los beneficiarios de los permisos de permanencia temporal CHNV.

En primer lugar, la jueza Talwani creó un subgrupo adicional de beneficiarios de determinados procesos de permiso de permanencia humanitario, incluido el CHNV, y que hayan solicitado cualquier otro beneficio migratorio adicional. Esto significa que, si usted es beneficiario de los permisos de permanencia temporal CHNV y tiene alguna otra solicitud de beneficio migratorio pendiente, entonces forma parte de este subgrupo A MENOS QUE abandone los Estados Unidos o decida excluirse del grupo.

En segundo lugar, la jueza Talwani ordenó al gobierno reanudar el procesamiento de solicitudes de beneficios migratorios adicionales para determinados beneficiarios de permisos humanitarios, incluido el permiso de permanencia temporal CHNV. Esto significa que el Departamento de Seguridad Nacional (DHS) debe seguir examinando y procesando las solicitudes de diversos beneficios migratorios, incluidos los visados de diversidad, asilo, estatus de protección temporal, visas de inmigrante basadas en la familia o en el empleo, entre otros.
Si usted tiene una solicitud de beneficio migratorio pendiente, esto podría ser un medio para permanecer legalmente en los Estados Unidos. Los abogados de este caso no pueden brindar más asesoramiento sobre su caso o solicitud de inmigración individual, por lo que le recomendamos que consulte a un abogado de inmigración si necesita más ayuda.

¿Qué significa que la orden del 28 de mayo respecto a la pausa sea temporal?

La orden del 28 de mayo ofrece un alivio inicial de emergencia mientras continúa el litigio, o hasta que la jueza emita otra orden que modifique la orden del 28 de mayo. Mientras la orden del 28 de mayo esté en vigor, seguiremos litigando el caso y luchando por una solución más permanente. Actualmente no hay una fecha final para la orden del tribunal. Lo mantendremos informado si esto cambia.

¿La decisión de la Corte Suprema del 30 de mayo afecta la decisión de la jueza Talwani del 28 de mayo?

No, la orden de la Corte Suprema del 30 de mayo no afecta a la orden de la jueza Talwani del 28 de mayo, que bloquea temporalmente al gobierno de suspender de forma indefinida el procesamiento y la revisión de las solicitudes de beneficios migratorios presentadas por los beneficiarios del permiso de permanencia temporal CHNV y de otros programas de permiso de permanencia temporal no relacionados al CHNV.

Ahora que mi permiso de permanencia temporal CHNV ha terminado, ¿tengo que salir de los Estados Unidos?

Esto dependerá de las circunstancias particulares de cada beneficiario del CHNV y de si ya ha solicitado otra forma de estatus legal o protección.

Si usted tiene una solicitud de beneficio migratorio pendiente, esto podría ser un medio para permanecer legalmente en los Estados Unidos. Los abogados de este caso no pueden brindar más asesoramiento sobre su caso o solicitud de inmigración individual, por lo que le recomendamos que consulte a un abogado de inmigración si necesita más ayuda.

¿Se están resolviendo las solicitudes de beneficios migratorios (es decir, asilo, TPS, solicitudes de visa) para los beneficiarios de los permisos de permanencia temporal CHNV?

A partir del 28 de mayo de 2025, tenemos entendido que estas solicitudes ya no están en pausa, y el gobierno está obligado a procesar y revisar las solicitudes de visas de diversidad, asilo, estatus de protección temporal, visas de inmigrante basadas en la familia o el empleo, y otros beneficios migratorios adicionales.

Si tiene motivos para creer que el DHS no está procesando su solicitud de beneficios migratorios adicionales, comuníquese con nuestro equipo legal a través de nuestro formulario de Consulta para miembros de la acción colectiva.

Ahora que mi permiso de permanencia temporal CHNV ha finalizado, ¿todavía puedo solicitar asilo u otro estatus migratorio más duradero?

¡Sí! Ni el DHS ni ningún tribunal han intervenido de forma que le impidan presentar una solicitud y obtener un recibo. Si es elegible para otro estatus migratorio y desea solicitarlo, debe hacerlo ahora. Si el tipo de solicitud que está presentando se puede presentar en línea con USCIS, es recomendable presentarla de esa manera, para que reciba un aviso de recibo inmediato. Los abogados de este caso no pueden brindar más asesoramiento sobre su caso o solicitud de inmigración individual, por lo que le recomendamos que consulte a un abogado de inmigración de confianza si necesita más ayuda.

Si tiene motivos para creer que el DHS no está procesando su solicitud de beneficios migratorios adicionales, comuníquese con nuestro equipo legal a través de nuestro formulario de Consulta para miembros de la acción colectiva.

¿Se están procesando nuevas solicitudes de patrocinio de permisos de permanencia temporal CHNV?

No, no se están procesando. El Aviso del Registro Federal del 25 de marzo que entró en vigor el 30 de mayo de 2025, puso fin al programa de permiso de permanencia temporal CHNV. La administración Trump no está procesando solicitudes nuevas.

Novedades para los beneficiarios y patrocinadores de CAM, FRP, MPIP, OAW y U4U

Soy un beneficiario de libertad condicional o patrocinador de uno de los otros procesos de permiso de permanencia cubiertos por la demanda Svitlana Doe v. Noem: Uniting for Ukraine (U4U), Operation Allies Welcome (OAW), Menores centroamericanos (CAM), Permiso de Reunificación Familiar (FRP), Permiso de Permanencia para Militares. ¿La Corte ha tomado alguna medida para abordar los procesos de permisos de permanencia temporal no relacionados al CHNV?

Sí, a partir del 28 de mayo de 2025, la jueza Talwani creó subgrupos adicionales de personas que han recibido permisos de permanencia humanitarios a través de ciertos procesos y que han solicitado beneficios migratorios adicionales. A partir del 28 de mayo, los miembros de nuestro grupo incluyen los siguientes:

— Beneficiarios del programa CHNV cuyo permiso de permanencia temporal sea terminado por el FRN del 25 de marzo, incluidos aquellos con solicitudes pendientes para cualquier otro beneficio migratorio.
— Beneficiarios de CAM, Permiso de Reunificación Familiar, MPIP, OAW y U4U con solicitudes pendientes de renovación del permiso de permanencia o de cualquier otro beneficio migratorio.
— Patrocinadores de MPIPcon solicitudes pendientes para un permiso inicial de permanencia temporal MPIP de un miembro de la familia.

Lamentablemente, la orden de la Corte no rige para 1) los beneficiarios (o sus patrocinadores) que voluntariamente han salido y permanecen fuera de los EE. UU., y 2) cualquier beneficiario o patrocinador que opta por excluirse del grupo para presentar una demanda por separado.

La jueza Talwani también ordenó al gobierno reanudar el procesamiento y la revisión de las solicitudes de beneficios migratorios adicionales, incluidas las solicitudes de renovación del permiso de permanencia para aquellos programas que lo permitan.

Esto significa que, si ha presentado una solicitud de renovación del permiso de permanencia a través de U4U, OAW, FRP o CAM; una solicitud de libertad condicional o de renovación del permiso de permanencia a través de MPIP; o una solicitud de cualquier otro beneficio migratorio (incluidas visas de diversidad, asilo, estatus de protección temporal, visa de inmigrante basada en la familia o en el empleo, entre otras), el procesamiento y la resolución de estas solicitudes deben reanudarse.

¿Se están procesando nuevas solicitudes de patrocinio de permisos de permanencia temporal no relacionados al CHNV o de renovación de permisos de permanencia temporal?

A partir del 28 de mayo de 2025, entendemos que estas solicitudes ya no están en pausa. El 28 de mayo, la jueza Talwani ordenó al gobierno reanudar el procesamiento y la revisión de las solicitudes de beneficios migratorios adicionales, incluidas las solicitudes de renovación del permiso de permanencia para aquellos programas que lo permitan.

Esto significa que, si ha presentado una solicitud de renovación del permiso de permanencia a través de U4U, OAW, FRP o CAM; una solicitud de libertad condicional o de renovación del permiso de permanencia a través de MPIP; o una solicitud de cualquier otro beneficio migratorio (incluidas visas de diversidad, asilo, estatus de protección temporal, visa de inmigrante basada en la familia o en el empleo, entre otras), el procesamiento y la resolución de estas solicitudes deben reanudarse.

Si tiene motivos para creer que el DHS no está procesando sus nuevas solicitudes de permisos de permanencia temporal no relacionados al CHNV O libertad condicional o solicitudes de renovación de permisos de permanencia temporal, comuníquese con nuestro equipo legal a través de nuestro formulario de Consulta para miembros de la acción colectiva.

¿Se están resolviendo las solicitudes de beneficios migratorios pendientes (es decir, asilo, TPS, solicitudes de visa) de los beneficiarios de los permisos de permanencia temporal no relacionados al CHNV?

A partir del 28 de mayo de 2025, entendemos que estas solicitudes ya no están en pausa. El 28 de mayo, la jueza Talwani ordenó que el DHS no puede suspender la revisión de las solicitudes de beneficios migratorios adicionales, incluidas las solicitudes de renovación del permiso de permanencia para aquellos programas que lo permitan.

Esto significa que, si ha presentado una solicitud de renovación del permiso de permanencia a través de U4U, OAW, FRP o CAM; una solicitud de libertad condicional o de renovación del permiso de permanencia a través de MPIP; o una solicitud de cualquier otro beneficio migratorio (incluidas visas de diversidad, asilo, estatus de protección temporal, visa de inmigrante basada en la familia o en el empleo, entre otras), el procesamiento y la resolución de estas solicitudes deben reanudarse.

Si tiene motivos para creer que el DHS no está procesando su solicitud de beneficios migratorios adicionales, comuníquese con nuestro equipo legal a través de nuestro formulario de Consulta para miembros de la acción colectiva.

¿Puedo presentar nuevas solicitudes para otros estatus o beneficios migratorios?

Sí. Mientras seguimos luchando por una solución más permanente a la decisión del DHS de suspender la resolución de estas solicitudes, las personas deberían poder seguir presentando sus solicitudes al USCIS. Si el tipo de solicitud o petición que presentará se puede realizar en línea ante el USCIS, podrá obtener un recibo electrónico inmediato. Los abogados de este caso no pueden brindar más asesoramiento sobre su caso o solicitud de inmigración individual, por lo que le recomendamos que consulte a un abogado de inmigración si necesita más ayuda.

Incluso si recibí un aviso de recibo de USCIS después de presentar mi solicitud, ¿cómo sabré si el DHS está revisando mi solicitud o renovación de solicitud de permiso de permanencia (para los programas de permiso de permanencia temporal no relacionados al CHNV y que permiten la renovación de permiso de permanencia) como ordenó la Corte?

Si presentó su caso en línea, por lo general, podrá ver cuando USCIS tome alguna medida sobre su caso en el portal en línea. A veces, esto también se refleja en el sitio web del USCIS dedicado al estatus de los casos, donde puede consultar el estatus de las solicitudes y peticiones presentadas por correo. Tenga en cuenta que el procesamiento de una solicitud o petición por parte de USCIS normalmente incluye un período de espera, durante el cual no ocurre ningún cambio en su solicitud mientras USCIS esté trabajando en solicitudes presentadas antes que la suya, antes de que su solicitud llegue al escritorio de un funcionario. Sin embargo, una vez que su solicitud o petición llegue a la mesa de un funcionario para su revisión, por lo general, recibirá una decisión u otra comunicación en un plazo relativamente corto.